La palabra aparte aparece a menudo separada cuando debe ir junta, precisamente por ser una.
Únicamente cuando se trata de dos palabras debemos hacer la separación: preposición a y sustantivo parte. Un ejemplo: Ella le entregó el informe a parte de los asistentes, pero no a mí. Alberto Bustos, autor del excelente Blog de Lengua, recomienda el truco de intentar introducir un artículo para resolver las dudas; si cabe el artículo entre a y parte, entonces será correcta la separación. Lo probamos con la frase anterior: Ella le entregó el informe a una parte de los asistentes, pero no a mí. Funciona.
Hemos empezado esta entrada por la situación menos habitual, ya que casi siempre que nos tropecemos con aparte estaremos ante una sola palabra, que puede ser sustantivo, adjetivo, adverbio o formar locución con la preposición de.
Hicieron un aparte para tratar el asunto. Aparte sustantivo.
Ese es un puerto aparte, no lo suben ni los profesionales. Aparte adjetivo.
Ella les entregó el informe aparte, en una carpeta azul. Aparte adverbio.
Ella les entregó el informe, aparte de darles un par de recomendaciones generales. Aparte formando locución adverbial con de.